nightly occurrence

Translations
ежевечернее событие
Seeing the deer in the backyard became a nightly occurrence.
Видеть оленей на заднем дворе стало ежевечерним событием.